San Francisco Decorator Showcase 2023: Adéntrate en el español recientemente reinventado

Mar 02, 2024

Por Alia ¿Cómo estás?

Una morada de estilo español del siglo XVIII, con impresionantes vistas del puente Golden Gate y la Bahía de San Francisco, alberga el San Francisco Decorator Showcase 2023. La residencia de casi 6,100 pies cuadrados ubicada en 625 El Camino Del Mar en el El elegante enclave de Sea Cliff de la ciudad ya está abierto para visitas guiadas (hasta el 29 de mayo), y la venta de entradas apoya una vez más el Programa de ayuda financiera para escuelas secundarias de la Universidad de San Francisco.

Reciba consejos de expertos de los diseñadores de AD en el taller Colors Trends

Construida en 1927 por los notables arquitectos bancarios Hyman y Appleton, la casa está repleta de espacios atractivos. En total, 22 estudios de diseño reinventaron los tres pisos de la casa. ¿Qué está de moda entre ellos? Bordes redondeados, yeserías sofisticadas, obras de arte contemporáneas y ricos detalles pintados a mano.

“Me encanta la relación que ofrece [la casa]. No es demasiado grande, pero cabe en todo lo que una familia necesitaría”, dice Jenny Bittner Borden, directora de operaciones del escaparate. Y es suficiente espacio para que los talentos de la región exploren también lo que es inspirador en este momento. A continuación, ingrese al San Francisco Decorator Showcase 2023, con 28 espacios imaginativos que honran tanto la arquitectura mediterránea de la casa como las impresionantes vistas de la Bahía de San Francisco.

The San Francisco Decorator Showcase 2023, con jardín delantero de Martinelli Design

Jardín delantero porDiseño Martinelli

Los visitantes son recibidos por una estética mediterránea y californiana en el jardín delantero, donde Russell Martinelli juega con la escala utilizando maceteros de metal elevados y de gran tamaño para atraer la atención hacia arriba. Luego, los detalles se hunden: la fuente, el banco Shou Sugi Ban, la tela del cojín Star Power de Perennials—todos los cuales reinterpretan el vestido negro y las perlas blancas que luce Audrey Hepburn en *Desayuno con diamantes—*y la gran y amplia escalera. . Martinelli lo repintó con un “patrón texturizado de estrella y cruz española y pintó el ladrillo de un color gris pardo más suave en lugar del agregado de concreto expuesto original y el ladrillo rojo”, dice, “lo que complementa la pintura exterior blanca fresca y carbón”.

Vestíbulo de Geddes Ulinskas Architects

vestíbulo porGeddes Ulinskas Arquitectos

Desde el vestíbulo, sobre la sinuosa escalera de hormigón y hasta el atrio, se eleva un árbol que Geddes Ulinskas Architects construyó a mano junto con media docena de artesanos. “Cada rama consta de ocho láminas de tablero de fibra de densidad media que fueron laminadas, dobladas a mano, fijadas con epoxi y tornillos, lijadas, terminadas y colgadas. Todas las lentes tuvieron que ser modeladas y cortadas a mano para tener en cuenta las imperfecciones del proceso humano”, dice la diseñadora del proyecto Meredith Brown. El vestíbulo está conectado a tierra con una mesa de cóctel personalizada de Stephen Antonson y pufs de Natasha Baradaran (ambos de De Sousa Hughes) encima de una alfombra de The Rug Company.

Antecámara de AubreyMaxwell

Tocador de AubreyMaxwell

Tocador y antecámara deaubreymaxwell

Flanqueado por apliques Portal de bronce de Konekt, el “marco de espejo gigante de madera tallada producido por Casey Johnson Studio tiene una presencia poderosa en la habitación”, dice el cofundador de AubreyMaxwell, Robbie McMillan. “Tiene una gran conexión con el mural del paisaje brumoso de las paredes circundantes [cortesía de Phillip Jeffries] y pone en juego la calidad terrosa del roble aceitado. Aquí utilizamos un espejo de color bronce con una forma orgánica que podría verse como la abertura de una cueva o un pasaje secreto hacia el enorme tronco de un árbol”. Protagonizado por la cuarcita Explosion Blue que hace un guiño al Océano Pacífico, el tocador está completamente "envuelto en un suave lavado de cal verde que brilla con la luz e imita la idea de las paredes cubiertas de musgo", agrega el cofundador de AubreyMaxwell, Marcus Keller.

Estudio de Coy & Company

Estudio portímido y compañía

En los salones de mañana tradicionales de los siglos XVIII y XIX, "los primeros rayos de luz del día llenaban el espacio y la señora de la residencia se preparaba para su día", dice Geoffrey Coy, director ejecutivo y director de Coy & Company. Ese ambiente edificante y productivo surge fácilmente en este estudio moderno gracias a una alcoba envuelta con papel tapiz Mineral de Kelly Wearstler, una silla giratoria tapizada en Donghia y una gran obra del artista de Brooklyn Marc Lambrechts. ¿Lo más destacado, según Coy? "Nuestro detalle de techo oscilante personalizado inspirado en las carpinterías del siglo XIX".

Sala de estar de Kimberly Denman Inc.

sala de estar porKimberly Denman Inc.

Para la sala de estar, Kimberly Denman Rebuffel buscó crear un ambiente elegante de estilo europeo, que recuerde a la Villa Necchi Campiglio de Milán. "Esta sala está llena de piezas y muebles diseñados y producidos con tanta habilidad y arte", dice el diseñador. Un papel tapiz de Maya Romanoff aporta profundidad visual al espacio, mientras que otros elementos destacados incluyen una lámpara de araña McEwen Lighting Studio, el sillón Cerus de bronce fundido y las lámparas Urn de Denman, y una serie de obras de arte contemporáneas que "conducen a un descubrimiento continuo para los habitantes". dice el socio del estudio Laurent Rebuffel.

Comedor de Chroma

Comedor porcroma

El comedor Apollonia, de mal humor y lleno de obras de arte, se inspira en el surrealismo, específicamente en la pintura de Salvador Dalí de 1934 Elementos enigmáticos en un paisaje. Ese tema allana el camino para tesoros como un mural expansivo de Rafael Arana. El interior también cuenta con una alfombra tonal personalizada de Mark Nelson Designs, cortinas con diseños geométricos fabricadas por Magnolia Lane, sillas de comedor Edward Wormley y una mesa lacada hecha con el diseñador de muebles Julian Giuntoli caracterizada por un inserto eglomise.

Cocina de Lauren Berry Interior Design

Cocina de Lauren Berry Interior Design

Cocina porDiseño de interiores Lauren Berry

Funcional pero elegante, la cocina gourmet combina materiales naturales como el roble blanco rift y el mármol Calacatta pulido con telas Holly Hunt y obras de arte locales. Con la noción de mise en place en mente, la diseñadora Lauren Berry priorizó la organización del espacio. Considere los paneles corredizos de mármol detrás de la estufa (que se abren a estantes incorporados) o la vitrina alta de metal negro e iluminación de vidrio. "Evité las predecibles islas colgantes, que pueden resultar molestas, y en su lugar creé un techo tipo bandeja elevado con iluminación de cala sobre el generoso techo de 10 pies de altura", dice, destacando cómo proporciona un "punto focal monolítico e ininterrumpido desde el comedor". y salas de desayuno.”

Terraza acristalada de Dina Bandman Interiors

Terraza acristalada porInteriores de Dina Bandman

Dina Bandman diseñó esta amplia rama de la cocina en tonos salvia teniendo en mente agradables juegos de Mahjong y deliciosos tés de la tarde. Los pisos geométricos pintados a mano de Charles Leonard y el papel tapiz floral de deGournay crean un tono elegante que se ve impulsado por los muebles de Hewn. La lámpara de araña Paul Ferrante de palma de yeso blanco, la mesa Marcali de roble cepillado y las sillas Marcali tapizadas en satén de lana suave Holland & Sherry están unidas con cortinas personalizadas de Madina Aryeh.

Salón de Malone

Salón pormalone

Una vez que notó la puerta de madera tallada y el vitral arqueado, Malone Detro supo que el antiguo vestidor y sala de correo de la casa tenía un gran potencial. Así que reunió a su familia de comerciantes para que la ayudaran a ejecutar un escape: "un lugar al que pudieras ir durante una cena ocupada para disfrutar de un momento privado", dice. Su cuñado, un contratista general, tiñó y terminó los gabinetes; su hermano, que dirige Potaito Fine Furniture, diseñó y construyó los taburetes de la barra de sicomoro; y su padre carpintero, que pronto se jubilará, construyó los estantes ondulados de nogal. La barra de granito Patagonia “[actúa] como pegamento entre lo viejo y lo nuevo”, dice Detro. "Los estantes estaban directamente frente a esa ventana, dando nueva vida al espacio y creando una función que no existía antes".

Sala familiar por DLC-ID

Sala familiar por DLC-ID

Sala familiar porDLC-ID

Transformar un gran pasillo octogonal en una sala familiar de usos múltiples fue sin duda un desafío para DLC-ID, pero el propietario y director Jon de la Cruz maximizó la forma eligiendo “una paleta de colores tranquila y sobria para realzar aún más la luz y las sombras naturales”, dijo. dice. Las paredes pálidas y encaladas se desprenden de los techos de terracota vecinos de la casa, mientras que la piedra, el bronce dorado, el terciopelo lujoso, la madera anudada y el pergamino lacado añaden capas ricas. Los innumerables muebles personalizados de De la Cruz se mezclan con una lámpara de araña estilo Imperio anudada a mano hecha en México, sillones daneses de los años 70 y una mesa de comedor de mármol de Carrara de Angelo Mangiarotti para Agapecasa.

Dormitorio principal de Tineke Triggs

Armario de Tineke Triggs

Baño de Tineke Triggs

Dormitorio principal, armario y baño en suite deTineke Triggs

La suite principal, que abarca un dormitorio, un vestidor y un baño, tiene como objetivo "lograr un equilibrio armonioso entre la luz y la oscuridad, lo recatado y lo audaz", dice Tineke Triggs. Como una oda a la vitalidad de las piedras preciosas, el dormitorio combina una cama Una Malan tapizada a medida, papel tapiz de MJ Atelier y sillones Marzio Cecchi con apliques personalizados de Tracy Glover Studio, una alfombra diseñada por Triggs y un mural decorativo en el techo de Caroline Lizárraga. Una combinación de tocadores personalizados de Go Build Studio, losas de piedra de mármol Da Vinci y azulejos del propio Triggs en el baño "sirven como la contraparte sensual del dormitorio", agrega.

Dormitorio de invitados del estudio de diseño Miyuki Yamaguchi

Dormitorio de invitados porEstudio de diseño Miyuki Yamaguchi

El momento en que Miyuki Yamaguchi vio el papel tapiz Wisteria de deGournay, le trajo recuerdos de su juventud, cuando charlaba con su vecino de al lado, el elogiado profesor de lingüismo Murray Barnson Emeneau, sobre la glicina que florecía cada primavera. Aprovechando la elegancia de ese nostálgico revestimiento de paredes, el dormitorio de invitados de Yamaguchi incorpora un dosel de seda y una cortina transparente de organza, la mesa africana de John Dickinson de Sutherland Furniture y una trifecta de piezas de Ironies, incluida la lámpara de mesa Prize. Su forma clásica de urna hace "una declaración de estilo moderno con una textura de mármol 'desgastada' única", dice Yamaguchi.

Dormitorio de EJ Interior Design

Baño de EJ Interior Design

Armario de EJ Interior Design

Dormitorio infantil y baño en suite deDiseño de interiores EJ

Formas y colores chocan en este alegre dormitorio infantil que cuenta con una cama personalizada inspirada en el movimiento Memphis de los años 80. Una silla de escritorio Moustache y una alfombra hecha en Oaxaca desarrollada con Casa Muñiz Design animan aún más la habitación. "El patrón Arty de Pierre Frey añade pinceladas pictóricas a las superficies del techo y las ventanas, creando un contraste divertido con la geometría rígida de la cama", dice la fundadora de la firma, Eugenia Jesberg. El baño es igual de luminoso con su revestimiento de madera en tonos papaya y sus mosaicos en forma de confeti en varios tonos joya de New Ravenna. "Este patrón aleatorio reitera nuestro objetivo de fomentar sentimientos positivos", dice la directora de diseño Emma Jesberg.

Dormitorio de Chantal Lamberto

Baño de Chantal Lamberto

Dormitorio y baño en suite deChantal Lamberto

Chantal Lamberto, fanática desde hace mucho tiempo del papel tapiz Queen's Flight adornado con mariposas de Peg Norriss para Schumacher, hizo de la versión en tonos arena el punto de partida de su caprichoso dormitorio infantil. El espacio también cuenta con una cómoda antigua restaurada, una silla Hans Wegner Wishbone y una alfombra de yute tejida de Annie Selke. Como yuxtaposición sobria, el papel tapiz Porter Teleo pintado a mano del baño se combina con un revestimiento de piedra a rayas en blanco y negro, y "el piso es un mosaico prismático de piedra en blanco y negro que agrega un toque de fantasía", dice Lamberto.

Dormitorio de Marsh & Clark Design

Baño de Marsh & Clark Design

Dormitorio de invitados y baño en suite deDiseño Marsh & Clark

Para evocar un maravilloso estado de relajación en el dormitorio, Marsh & Clark Design fusionó una instalación floral con antigüedades y “una cabecera suavemente inclinada que se curva alrededor de la cama y la mesa auxiliar. Es un abrazo asimétrico que te envuelve en todos los sentidos”, dice la propietaria y diseñadora principal Stephanie Fillbrandt. "Las paredes transmiten una sensación de movimiento suave y la iluminación [lofts above] en forma de pájaro". Es igual de relajante en el baño con su lámpara colgante Articolo, sus pisos de microvidrio y sus paredes de yeso texturizado.

Sala multimedia y bodega de Noz Design

Barra húmeda de Noz Design

Sala multimedia y bodega de vinos deDiseño de boquilla

"Quería crear un espacio de ensueño que te transportara desde una habitación de cuatro paredes a una experiencia celestial y al mismo tiempo diseñara un espacio acogedor en el que quisieras relajarte", dice Noz Nazawa sobre su sala multimedia. Los murales pintados por la artista decorativa Caroline Lizarraga tejen constelaciones doradas, los accesorios del techo se asemejan a la Osa Mayor y un sofá Marcali personalizado (disponible en Hewn) recuerda la Nebulosa de la Langosta, particularmente porque está colocado sobre una alfombra negra con la forma de la constelación de Escorpio. Con estantes translúcidos con paredes de yeso veneciano azul cobalto como telón de fondo, la bodega de vinos es igual de alucinante.

Sala de juegos de Shelley & Company Interior Design

Sala de juegos porDiseño de interiores Shelley & Company

Un columpio acrílico, taburetes de madera con forma de pétalos y árboles esculturales en 3D convierten esta sala de juegos interior en un país de las maravillas para niños de todas las edades. Lo que causa mayor revuelo es el mural a escala real del revestimiento de paredes It's Paradise de Christian Lacroix. "Estábamos seguros de honrar su tema caprichoso en toda la sala con la ayuda de nuestras cometas estampadas personalizadas y cosidas a mano de Tulu Textiles adornadas con delicados flecos, cuentas y bordados intrincados", dice la diseñadora principal Shelley Cahan. "Al igual que Christian, siempre me he sentido atraído por la profunda saturación de colores, patrones y lo inesperado".

Oficina de Lizette Marie Interior Design

Oficina porLizette Marie Diseño de interiores

Reconociendo que el papel de la oficina en casa está en constante cambio, la diseñadora Lizette Marie Bruckstein quería que este estudio se sintiera "tan adecuado para llamadas de Zoom con titanes de la industria como para cócteles nocturnos o noches de juegos familiares en la pista", dice. Los paneles en tonos espresso, el techo negro mate y los sillones antiguos tapizados en Dedar le dan un brillo glamoroso al espacio, pero es el escritorio personalizado de mármol y roble Breccia Capraia el que realmente brilla. "La hazaña de crear una base redonda a partir de una losa plana, infundirle fuerza y ​​equilibrio a esa base y luego unir sin problemas la tapa de roble macizo de manera que pudiera funcionar estructuralmente requirió bastante ingeniería", dice el diseñador.

Cuarto de lavado de MGG Designs

Cuarto de lavado porDiseños MGG

Es un mundo de perros, al menos en la lavandería del diseñador Mini Gangwal. El papel tapiz Doggone Good de Bridgett Stahlman para Spoonflower y el estante de pared adornado con huesos juegan con el tema. Un taburete 2Modern, baldosas Crossville y una lavadora y secadora LG completan el resto del espacio de trabajo.

Baño de Rubén Márquez Diseño de Interiores

Gimnasio por Kyle Hill Design

Baño porRubén Márquez Diseño de Interiores

Escondido en el nivel inferior, "queríamos diferenciar este pequeño baño del resto de la casa", dice Rubén Márquez, quien adoptó un tocador Kohler flotante y azulejos Arizona texturizados en las paredes para generar una atmósfera de club privado. "En lugar de usar baldosas o una lámina de mosaico, personalicé el piso [usando] losas de cuarzo y creé un patrón rectilíneo que crea interés visual y arquitectónico". ¿Otra ventaja? Cables calefactados bajo los pies.

Gimnasio porDiseño de la colina de Kyle

La mente, el cuerpo y el espíritu se nutren en el gimnasio de Kyle Hill Design. Proveniente de centros de bienestar de todo el mundo, combina un espejo Lululemon Studio y un reformador de Pilates personalizado con muebles hechos a medida, como una silla de meditación CB2 y una mesa de ejercicios EQ3. Pero los paneles de madera de castaño y la iluminación Kelly Wearstler también infunden al espacio de alta tecnología un aura tranquila y equilibrada.

Ascensor de Elan Evans Acabados decorativos

Ascensor porAcabados decorativos de Elan Evans

Una noche, Elan Evans condujo hasta su jardín en “ese momento justo antes de que la luz del sol desaparezca por completo y todo parezca estar cubierto de pequeños destellos dorados”, recuerda. “Me llenó de una sensación de paz y renovación”. Esa serenidad es lo que quería que transmitiera el ascensor, y lo logró a través de colores como Amorous de Benjamin Moore, un violeta polvoriento y una gama de pinturas metálicas de Modern Masters que aplicó con un rodillo de control. "Me encanta cómo el accesorio Arteriors Izzy representa la luna creciente y el vidrio sembrado tiene una textura similar a los acabados de pintura".